[{"data":1,"prerenderedAt":377},["ShallowReactive",2],{"biblioteca-\u002Fbiblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens":3},{"id":4,"title":5,"author":6,"body":7,"cover":360,"description":361,"extension":362,"meta":363,"navigation":364,"nivel":365,"path":366,"publishedAt":367,"seo":368,"stem":369,"tags":370,"__hash__":376},"biblioteca\u002Fbiblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens.md","MarkItDown · pasa tus PDFs a Markdown y gasta menos tokens","Miguel Santa",{"type":8,"value":9,"toc":343},"minimark",[10,25,30,33,37,40,44,47,54,57,60,62,66,69,75,78,81,83,87,90,96,99,102,104,108,111,114,120,123,126,128,132,135,138,141,149,156,163,165,169,172,175,178,185,193,195,199,202,205,208,215,217,221,224,243,248,251,311,313,317,330],[11,12,15,19],"callout",{"title":13,"type":14},"¿Apurado? Que Claude te haga un resumen rápido.","claude",[16,17,18],"p",{},"Copia el link de esta página y pégalo en Claude. Le pides algo así:",[16,20,21],{},[22,23,24],"strong",{},"\"Resúmeme esta guía y dime cómo paso mis PDFs a Markdown para que mi límite me dure más.\"",[26,27,29],"h2",{"id":28},"por-qué-a-mediodía-ya-no-tienes-tokens","Por qué a mediodía ya no tienes tokens",[16,31,32],{},"Le subes a Claude tres PDFs del trabajo y antes del almuerzo ya llegaste al límite. No es Claude: cada página de un PDF se le cobra dos veces, por la foto y por la letra. Lo dice Anthropic, la empresa que hace Claude:",[34,35],"stat-grid",{":items":36},"[{\"value\":\"1.500 a 3.000\",\"label\":\"tokens de texto por página\",\"caption\":\"Según qué tan llena esté la hoja. Antes de tu primera pregunta.\",\"accent\":true},{\"value\":\"+1 foto\",\"label\":\"por cada página\",\"caption\":\"Cada hoja se vuelve imagen y se cobra aparte.\"},{\"value\":\"100\",\"label\":\"páginas con foto\",\"caption\":\"En la app, hasta 100 páginas se usan texto e imágenes. De 101 a 1.000, solo el texto.\"}]",[38,39],"hr",{},[26,41,43],{"id":42},"uno-token-los-dulces-de-tu-balde","Uno · token, los dulces de tu balde",[16,45,46],{},"Antes de llegar a Claude, cada palabra se parte en pedacitos. A ese pedacito se le llama token, y gastas uno de tu límite por cada uno. Son los dulces de tu balde de Halloween.",[48,49],"clip-loop",{"caption":50,"label":51,"poster":52,"src":53},"Del video: cada pedacito sale de tu balde.","La palabra pregunta se parte en tres dulces que dicen pre, gun y ta. Abajo, el balde de calabaza pasa de 100 a 98 dulces y aparece la palabra token.","\u002Fbiblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens\u002F01-pedacitos.webp","\u002Fbiblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens\u002F01-pedacitos.mp4",[16,55,56],{},"Escoge qué le mandas y mira cuántos dulces se van:",[58,59],"markitdown-tokens",{},[38,61],{},[26,63,65],{"id":64},"dos-visión-la-foto-de-cada-página","Dos · visión, la foto de cada página",[16,67,68],{},"Con un PDF, cada página se le entrega a Claude dos veces: la letra escrita y una foto de la hoja, por si hay una gráfica. Gastas por las dos. A esa segunda entrega se le llama visión.",[48,70],{"caption":71,"label":72,"poster":73,"src":74},"Del video: pagas por la foto y por el texto.","Tres páginas de un PDF y un fantasma con cámara que les toma foto con flash. Después la foto y el texto de la misma hoja quedan lado a lado: pagas dos veces.","\u002Fbiblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens\u002F02-foto.webp","\u002Fbiblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens\u002F02-foto.mp4",[16,76,77],{},"Mueve el número de páginas y cambia el formato:",[79,80],"markitdown-paginas",{},[38,82],{},[26,84,86],{"id":85},"tres-markdown-la-hoja-sin-disfraz","Tres · Markdown, la hoja sin disfraz",[16,88,89],{},"La salida es mandarle el texto limpio. Markdown es texto normal con tres señas: un numeral (#) para los títulos, guiones para las listas y rayitas para las tablas. Mismo contenido, sin pagar la foto.",[48,91],{"caption":92,"label":93,"poster":94,"src":95},"Del video: el PDF se quita el disfraz.","Una hoja que dice informe.pdf lleva antifaz, capa y banderines. Se quita el disfraz, que cae al piso, y queda una hoja limpia con un numeral de título y líneas de texto.","\u002Fbiblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens\u002F03-disfraz.webp","\u002Fbiblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens\u002F03-disfraz.mp4",[16,97,98],{},"Arrastra la barra y quítale el disfraz a la misma hoja:",[100,101],"markitdown-antes-despues",{},[38,103],{},[26,105,107],{"id":106},"cuatro-markitdown-el-caldero-de-microsoft","Cuatro · MarkItDown, el caldero de Microsoft",[16,109,110],{},"MarkItDown es una herramienta gratis de Microsoft: le das un PDF, un Word, un Excel o un PowerPoint y te devuelve lo mismo en Markdown.",[16,112,113],{},"Es de código abierto, o sea que cualquiera puede ver cómo está hecha. Al 15 de octubre de 2026 tiene más de 190.000 estrellas en GitHub, la página donde la gente comparte sus programas.",[48,115],{"caption":116,"label":117,"poster":118,"src":119},"Del video: entra tu archivo y sale Markdown.","Un caldero con el logo de Microsoft. Le echan un PDF y un Excel, y del caldero sale una hoja en Markdown con el nombre MarkItDown.","\u002Fbiblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens\u002F04-caldero.webp","\u002Fbiblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens\u002F04-caldero.mp4",[16,121,122],{},"Échale un archivo al caldero:",[124,125],"markitdown-caldero",{},[38,127],{},[26,129,131],{"id":130},"hazlo-tú-pídeselo-con-palabras","Hazlo tú · pídeselo con palabras",[16,133,134],{},"La forma más corta es pedírselo a Claude Code, el chat que entra a los archivos de tu computador. Abres ahí la carpeta del PDF, le dices qué quieres y lo hace.",[16,136,137],{},"Dale «Probar»:",[139,140],"markitdown-simulador",{},[142,143,146],"step-card",{"number":144,"title":145},"1","Abres Claude Code en la carpeta del PDF",[16,147,148],{},"Viene desde el plan Pro, de 20 dólares al mes. La primera vez te ayuda alguien del equipo; después queda listo.",[142,150,153],{"number":151,"title":152},"2","Le escribes qué quieres",[16,154,155],{},"«Instala MarkItDown y pasa informe.pdf a Markdown». Él se encarga.",[142,157,160],{"number":158,"title":159},"3","Arrastras el .md a Claude",[16,161,162],{},"Al lado del PDF te queda informe.md. Sirve igual con Word, Excel y PowerPoint.",[38,164],{},[26,166,168],{"id":167},"un-paso-más-deja-el-atajo-listo","Un paso más · deja el atajo listo",[16,170,171],{},"Si pasas muchos PDFs, no hace falta pedirlo uno por uno. Déjale un atajo a la app de Claude para que mire una carpeta tuya y pase esos archivos él mismo, antes de leerlos.",[16,173,174],{},"Mira el camino que cambia:",[176,177],"markitdown-conector",{},[16,179,180,181,184],{},"Para dejarlo, pídele a Claude Code: ",[22,182,183],{},"«Conecta MarkItDown con mi carpeta de PDFs»",". Después cierra la app de Claude y vuélvela a abrir.",[11,186,190],{"title":187,"type":188,"icon":189},"Una sola carpeta, no todo el computador","warning","lucide:folder-lock",[16,191,192],{},"Ese atajo deja entrar a Claude a cualquier archivo de la carpeta que le señales. Dale una sola, la de los PDFs que quieres pasarle. Nunca el escritorio entero.",[38,194],{},[26,196,198],{"id":197},"cuándo-sí-mandarle-el-pdf","Cuándo sí mandarle el PDF",[16,200,201],{},"MarkItDown copia las letras del archivo. Un PDF escaneado es una foto sin letras y sale casi en blanco. Si lo importante es una gráfica, en Markdown se pierde el dibujo.",[16,203,204],{},"Para escaneados hay un complemento, markitdown-ocr, que necesita otra IA que lea fotos. ¿Qué harías tú?",[206,207],"markitdown-decide",{},[11,209,212],{"title":210,"type":211},"Patrón aplicado · primero el formato, después el archivo","tip",[16,213,214],{},"Antes de subir un documento, pregúntate qué importa de él: las letras o el dibujo. Si son las letras, va en Markdown, y ese texto lo lee cualquier IA. Si es el dibujo, va el PDF.",[38,216],{},[26,218,220],{"id":219},"lo-que-tienes-que-recordar","Lo que tienes que recordar",[16,222,223],{},"Cinco frases cortas con lo de esta guía:",[225,226,227,231,234,237,240],"ul",{},[228,229,230],"li",{},"Un PDF le llega a Claude como letra y como foto. Se paga por las dos.",[228,232,233],{},"La misma hoja escrita a renglón, sin fotos, pesa mucho menos.",[228,235,236],{},"Claude puede hacer el cambio por ti. Es gratis y es un paso.",[228,238,239],{},"Déjalo armado una vez y los que vengan después salen solos.",[228,241,242],{},"Si la hoja está escaneada o lo importante es un dibujo, mándalo como PDF.",[244,245,247],"h3",{"id":246},"fuentes-oficiales","Fuentes oficiales",[16,249,250],{},"Consultadas el 15 de octubre de 2026.",[225,252,253,262,269,276,283,290,297,304],{},[228,254,255],{},[256,257,261],"a",{"href":258,"rel":259},"https:\u002F\u002Fplatform.claude.com\u002Fdocs\u002Fen\u002Fbuild-with-claude\u002Fpdf-support",[260],"nofollow","Soporte de PDF en Claude",[228,263,264],{},[256,265,268],{"href":266,"rel":267},"https:\u002F\u002Fsupport.claude.com\u002Fen\u002Farticles\u002F8241126-what-kinds-of-documents-can-i-upload-to-claude-ai",[260],"Subir archivos a Claude",[228,270,271],{},[256,272,275],{"href":273,"rel":274},"https:\u002F\u002Fplatform.claude.com\u002Fdocs\u002Fen\u002Fabout-claude\u002Fglossary",[260],"Qué es un token, según Anthropic",[228,277,278],{},[256,279,282],{"href":280,"rel":281},"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fmicrosoft\u002Fmarkitdown",[260],"MarkItDown en GitHub",[228,284,285],{},[256,286,289],{"href":287,"rel":288},"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fmicrosoft\u002Fmarkitdown\u002Ftree\u002Fmain\u002Fpackages\u002Fmarkitdown-mcp",[260],"El conector markitdown-mcp",[228,291,292],{},[256,293,296],{"href":294,"rel":295},"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fmicrosoft\u002Fmarkitdown\u002Ftree\u002Fmain\u002Fpackages\u002Fmarkitdown-ocr",[260],"El complemento markitdown-ocr",[228,298,299],{},[256,300,303],{"href":301,"rel":302},"https:\u002F\u002Fmodelcontextprotocol.io\u002Fquickstart\u002Fuser",[260],"Conectores en Claude Desktop",[228,305,306],{},[256,307,310],{"href":308,"rel":309},"https:\u002F\u002Fsupport.claude.com\u002Fen\u002Farticles\u002F11145838-using-claude-code-with-your-pro-or-max-plan",[260],"Claude Code en Pro y Max",[38,312],{},[26,314,316],{"id":315},"qué-viene-después","Qué viene después",[11,318,322],{"title":319,"type":320,"icon":321},"Lo siguiente: a cuál Claude le pides","success","lucide:arrow-right",[16,323,324,325,329],{},"Ya le mandas menos a Claude. Lo otro es saber a cuál pedirle en cada caso. ",[256,326,328],{"href":327},"\u002Fbiblioteca\u002Fque-modelo-de-claude-usar","Esa guía te lleva",".",[16,331,332,333,337,338,329],{},"Si te quedó alguna duda, comenta ",[334,335,336],"code",{},"TOKENS"," en el video o escríbeme por mensaje a ",[256,339,342],{"href":340,"rel":341},"https:\u002F\u002Finstagram.com\u002Fsantaia.lab",[260],"@santaia.lab",{"title":344,"searchDepth":345,"depth":345,"links":346},"",2,[347,348,349,350,351,352,353,354,355,359],{"id":28,"depth":345,"text":29},{"id":42,"depth":345,"text":43},{"id":64,"depth":345,"text":65},{"id":85,"depth":345,"text":86},{"id":106,"depth":345,"text":107},{"id":130,"depth":345,"text":131},{"id":167,"depth":345,"text":168},{"id":197,"depth":345,"text":198},{"id":219,"depth":345,"text":220,"children":356},[357],{"id":246,"depth":358,"text":247},3,{"id":315,"depth":345,"text":316},null,"Un PDF le cobra a Claude la foto y el texto de cada página. MarkItDown, gratis y de Microsoft, lo pasa a Markdown para que mandes solo el texto.","md",{},true,"principiante","\u002Fbiblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens","2026-10-15",{"title":5,"description":361},"biblioteca\u002Fmarkitdown-pdfs-sin-gastar-tokens",[14,371,372,373,374,375],"tokens","pdf","markdown","markitdown","limite-de-uso","mempTtjwQkZEUm6yEhA7MTcUNnEGefFS6pNjUki__nY",1792043929006]